Старинные книги и рукописи оцифровывают в областной библиотеке. В чём тонкости процесса?
Псковская областная научная библиотека присоединяется к программе "Цифровая культура". И оцифровывает книжные памятники - старинные книги и рукописи, чтобы к редким изданиям был доступ не только у псковичей, но и у других читателей из любой точки страны. Дина Перевозчикова подробнее.
- Редкие книги в областной библиотеке все равно что музейные экспонаты. Например, есть вот такая книга из коллекции императорского дома Романовых. Она издана в Париже 1891 году, конечно, она на французском языке. А есть большое собрание книг, изданных в Ленинграде прямо в годы войны. Например "наука побеждать" Суворова или биография Яна Фабрициуса. Да, эти книжки маленькие, но созданы были для большого дела - вдохновлять людей в непростое военное время.
В период блокады в Ленинграде издавались и научные книги. Например, эта посвящена архитектуре города. Её тираж 2 с половиной тысячи экземпляров. Но именно псковский книжный памятник оцифруют для национального электронного портала. В этом году появятся цифровые копии 35 книг из фонда нашей областной библиотеки. Всего же их около 20.000 тысяч.
«Под эту категорию попадают книги с начала книгопечатания, рукописные книги, такие до 20 века. Просто у нас в фонде редких книг есть книги современные с автографами авторов, но этот проект "книжные памятники" касается именно редких изданий, раритетных», - Екатерина Ануфриеува, заместитель генерального директора Псковской областной универсальной научной библиотеки.
Для участия в проекте «Книжные памятники», необходимо и соответствующее оборудование. В библиотеке есть три сканера для оцифровки книг разного формата и с высоким разрешением, чтобы читатель даже через экран компьютера мог увидеть качество бумаги.
«Даже самые древние старинные памятники до 1830, всю фактуру бумаги, которая была ручного изготовления, даже все ворсинки, волосинки, прямо всё это можно увидеть на экране», - Карпова Наталья, ведущий библиотекарь регионального Центра оцифровки документов Псковской областной универсальной научной библиотеки.
В федеральный проект "Книжные памятники" попали и рукописные книги. Если переплёт на них слишком тугой, сканер имеет функцию выпрямления изогнутых краёв, чтобы разворот был ровный, а издание, которое представляет особую ценность, не повредилось.
«Мы не выдаём их читателям на дом, читатели могут с ними работать только в здании библиотеки. Соответственно, цифровая копия, которая будет размещена в свободном доступе национального электронного портала, даёт возможность поработать с этой книгой любому читателю, из любого уголка страны», - Екатерина Ануфриеува, заместитель генерального директора Псковской областной универсальной научной библиотеки.
Прежде чем попасть на портал национальной электронной библиотеки, все цифровые копии проходят техническую экспертизу. И уже в конце года книжные памятники, представленные Псковской областной научной универсальной библиотекой, появятся в открытом доступе для всех, кто интересуется культурой и историей нашей страны.
Дина Перевозчикова, Кирилл Мосин. Вести-Псков.
