Что обозначает «Magnum opus» в переводе с латинского, и какой смысл в это название вкладывает Николай Хондзинский?
В алхимии «Magnum opus» обозначает процесс получения философского камня. Поделился в интервью на телеканале «Россия 24» художественный руководитель первого международного фестиваля современного искусства в Пскове Николай Хондзинский. Однако заверил, что это не то значение, которое он вкладывает в смысл фестиваля «Magnum opus».
— «Magnum opus» дословно переводится как «лучшая работа», «великая работа». И смысл названия фестиваля и его отражения в программе - я стараюсь собрать то лучшее, что я знаю в современном искусстве, и познакомить с ним наших зрителей и даже читателей.
Николай Хондзинский также добавил, что в рамках фестиваля будет представлена не только музыка.
Анна Адельгейм, Вести-Псков