Иностранные студенты ПсковГУ прошли непростой этап подготовки к обучению в российских вузах
Сегодня иностранные слушатели завершили предвузовскую подготовку в Псковском госуниверситете. Такая образовательная программа дает возможность поступать в ведущие учебные заведения России. За 12 лет в ПсковГУ ее прошли почти 500 студентов из 70 стран. В этом году обучение на русском языке велось по медико-биологическому, естественнонаучному и инженерно-техническому профилю. На великом и могучем с ребятами пообщался и Михаил Буйлов.
Рита Эджикеме – самая успешная студентка группы. Ее познание русского языка вышло далеко за рамки образовательной программы. Но в первую очередь Рита приехала в Россию из далекой Нигерии, чтобы получить медицинское образование.
"Обучение в России очень хорошее. Но язык – это трудно, очень трудно. Я советую: не бойтесь трудностей", – Рита Эджикеме.
– Рита, у нас в России есть устойчивые выражения, которые иностранцу понять бывает очень сложно. Я скажу вам одно такое выражение: "Ноги в руки и вперед".
– Ноги в руки... сейчас... это много работать.
А это студент из Бурунди с красивым, но сложным именем – Дьедонне Манирамбона. Справедливости ради, ему тоже пришлось выучить непростое название своего направления.
"Дифференциальные уравнения и математическая физика. Я очень люблю математику и точные науки", – Дьедонне Манирамбона.
Этот день у них особенный. 14 слушателей завершают обучение и получают сертификаты. Они изучали физику, химию, биологию.
"Я должна была вести занятия на русском языке. Но когда мы встретились со студентами, я поняла, что невозможно научить химии с таким слабым знанием – у меня английского, а у них русского. Поэтому пришлось учиться обоюдно. Они мне подсказывали химические термины. Например, степень окисления – oxidation state, или оксиды – oxides и так далее", – доцент кафедры общей биологии и биомедицины ПсковГУ Ирина Хмелевская.
Подобная образовательная программа есть лишь в нескольких университетах Северо-Запада. После такой подготовки в ПсковГУ иностранные студенты могут поступать в ведущие учебные заведения России.
"Группа у нас приехала в конце февраля, и за пять месяцев они выучили русский язык на достаточном уровне. Хотелось бы больше времени, но мы были поставлены в такие условия. И они сдали вчера последний экзамен по профильным предметам без пересдачи", – заведующая подготовительным отделением для иностранных граждан ПсковГУ Олеся Зотова.
Важно, что слушатели – уже квалифицированные специалисты и в Россию приехали расширить свои знания. "Век живи – век учись" – эту русскую пословицу в Африке тоже отлично знают.
Михаил Буйлов, Сергей Дьяков. "Вести-Псков"
Присоединяйтесь к нам в "МАКС"
